Est-ce qu'on peut parler français et ou vivre en français en Colombie britannique?
C'est très difficile de se faire une vie normale, dans la communauté majoritaire, si on ne parle pas du tout anglais. La plupart des gens en Colombie britannique ne parlent pas français. On ne pas se promener et demander des informations en français et espérer que les gens vous comprennent, ce n'est pas le cas. Pour trouver du travail, il faut comprendre ce qui se passe autour de soi, ça veut dire qu'il faut comprendre un peu l'anglais et le parler, au moins un petit peu. Les seuls bureaux qui sont en principe obligés de vous répondre en français sont les bureaux du gouvernement fédéral, la Colombie britannique n'est pas une province bilingue, le Nouveau Brunswick est la seule province bilingue au pays. Il faut savoir que les bureaux du gouvernement de la Colombie britannique ne vous comprennent pas quand vous leur parler en français et ils ne sont pas obligés de faire l'effort! Par contre au Bureau du bien-être social ou en cour devant un juge vous pouvez demander un interprète.
Est-ce qu'on peut trouver du travail en français?
C'est possible, mais c'est rare. Pour travailler en français, il faut trouver du travail dans la communauté francophone. Les emplois qui demandent une personne bilingue français-anglais sont rares. Les langues les plus en demande sont les langues des pays d'Asie. Pour trouver du travail, il faut avoir au moins des connaissances de base en anglais. Si le travail que vous cherchez à obtenir exige du travail de rédaction de textes écrits, une très bonne connaissance de l'anglais est requise. Pour le travail manuel (construction, jardinage, entrepôts) ou l'industrie des services (restaurants, bar, magasins), il suffit de comprendre et de pouvoir répondre, un accent ne devrait pas déranger les employeurs.
Est-ce que c'est facile de d'apprendre l'anglais, de trouver des cours?
Oui, il y a dans les grandes villes de Colombie britannique, un grand nombre de personnes dont l'anglais n'est pas la première langue. Il y a beaucoup d'écoles privées mais il y a aussi des cours offerts dans les collèges où il faut payer (Vancouver Community College, Éducacentre) ou il y a même des organisations à but non lucratif qui offrent des cours gratuits.
Est-ce qu'il y a des écoles françaises en Colombie britannique, primaires et secondaires?
Oui, il existe des écoles françaises, même les enfants qui ne parlent pas du tout l'anglais se sentiront à l'aise dans ces écoles.
Que faut-il faire pour avoir une carte d'assurance maladie en Colombie Britannique?
Il faut remplir un formulaire pour recevoir une carte. Cela prend environ 2 mois avant de recevoir cette carte (Care Card). https://www.healthservices.gov.bc.ca/
En C.B. il faut payer pour avoir une carte d'assurance maladie, sauf si l'année dernière vous avez gagné moins de 16.000 dollars. Le plein tarif, c'est à dire si vous avez gagné plus de 24.000 dollars l'année dernière, est de 54.00 par mois pour une personne, 96.00 par mois pour une famille de deux et de 108.00 par mois pour 3 ou plus.
Votre carte d'une autre province est valable pendant 3 mois, en principe. Mais les médecins en C.B. n'aiment pas vraiment accepter celle du Québec, parce que les remboursements sont longs à venir. Il est toujours possible d'aller dans une clinique communautaire sans rendez-vous.
Est-ce que c'est facile de trouver un médecin en C.B.? et un médecin qui parle français?
Il faut chercher pour trouver un médecin de famille, il y a beaucoup de médecins qui ne prennent plus d'autres patient(e)s, surtout dans les grandes villes. Là encore, en cas d'urgence, on peut aller dans une "walk-in clinic" où c'est le premier arrivé, premier servi, il suffit d'attendre. Il n'y a pas beaucoup de médecins qui parlent français, mais il y en a. Voir la liste sur le site de la Boussole. Vous pouvez aussi nous consulter à la Boussole.
Pour conduire une voiture, est-ce qu'il faut un permis de la C.B.?
Oui, vous devez, dès votre arrivée, aller au bureau du gouvernement, vous n'avez que 3 mois pour le faire. Si votre permis d'une autre province est valide, vous obtiendrez tout de suite un permis de la C.B. Mais n'attendez pas, si votre permis d'une autre province n'est plus valide, il vous faudra repasser votre permis!
Est-ce que c'est cher de faire marcher une voiture en C.B.?
Oui, puisque l'assurance automobile coûte chère, les plaques sont à peu près la même chose qu'ailleurs au pays. Vous avez trois mois pour faire tous les changements exigés.
Est-ce que je peux recevoir l'assurance emploi en C.B. si je viens d'une autre province?
Oui, mais il faut faire transférer votre dossier et cela prend environ 6 semaines et quand vous attendez, vous ne recevrez pas d'argent.